ROUTINE CAPILLAIRE: LES SOINS QUOTIDIENS / HAIR ROUTINE: DAILY HAIR CARE

Hello tout le monde !

L'entretien des cheveux crépus ou métissés est important voire primordial ! Pour certains types de cheveux une hydratation quotidienne est obligatoire afin de maintenir un niveau d'hydratation optimal. Après de nombreuses lectures, j'ai inventé une technique facile à retenir qui vous permettra de ne pas oublier les gestes clés à faire dans votre quotidien. Il s'agit de la technique "HySMa".

"HySMa" est l'acronyme des gestes suivants:

Hydrater

Comme vous le savez, les cheveux afros ont besoin d’être hydratés. Il n’est pas nécessaire d’hydrater vos cheveux quotidiennement car tout dépend de leur nature. Pour certaine personne une hydratation tous les deux jours est amplement suffisante. Je vous conseille tout de même de vous limiter à trois jours sans hydratation car sinon l’apport d’eau risque de ne pas être suffisant. L'hydratation passe par des crèmes hydratantes ou tout simplement de l'eau (de préférence minérale) mise dans un vaporisateur.

Sceller

Apporter l’hydratation est primordiale mais encore faut-il qu’elle ne s’évapore pas! Sceller l’hydratation signifie faire en sorte de la retenir le plus longuement possible au sein de la fibre capillaire en limitant son évaporation. Elle se fait tout simplement par l’application secondaire d’une huile ou d’un beurre.

Masser

Le massage du cuir chevelu permet de stimuler l’afflux sanguin apportant ainsi plus d’oxygène et de nutriments à la fibre capillaire. C’est pour cela qu’il permet de favoriser la pousse des cheveux. Un massage quotidien du cuir chevelu est donc idéal.

Ces trois gestes sont à effectuer l'un après l'autre.

Je vous conseille de commencer par mettre en place cette technique quotidiennement. Par la suite, en fonction de la réaction de vos cheveux, vous espacerez ou augmenterez la fréquence.

Essayez et écrivez-moi vos commentaires dans la section ci-dessous. J'ai hâte de connaître les résultats que cette technique a eu sur vos cheveux ! Dans tous les cas je vous garantie que vous ne serez pas déçues.

------

Hi everyone!

Maintenance of Afro hair is important even essential! For some types of hair a daily moisturizing is required to maintain an optimal level of hydration. After readings and researchs, I invented an easy technique that will allow you to remember not to forget the key things you must do in your daily hair care life. This is called "HySMa".

"HySMa" is the acronym of the following actions:

​Hydratation

As you know, afros hair needs to be moisturized. It is not necessary to moisturize your hair every day, all hair are different For certain person moisturizing their hair four times a week is sufficient. However, I advise you to not go beyond three days without moisturizing your hair otherwise your hair will be not enough moisturized. Hydration requires hair cream moisturizers or simply water (preferably mineral water) placed in a spray bottle.

Seal

Bring hydration is a « Must do », but it is inufiscient if it evaporates quickly from the hair ​​fiber! Therefore, you must seal the moisture with an oil or butter of your choice (coconut oil, almond oil, olive oil, grapseed oil, shea butter etc.). This step helps the moisture last longer in the hair fiber by limiting its evaporation.

​Massage

Massaging the scalp stimulates blood flow bringing more oxygen and nutrients to the hair fiber. This is why it helps to promote hair growth. A daily scalp massage is ideal especially after the previous steps.

These three actions may be done one after another.

I suggest you to start by establishing this technique every day. Thereafter, depending on the reaction of your hair, you will increase or decrease the frequency.

Try and write me your comments in the section below. I look forward to seeing the results of this technique on your hair! Believe me it worth it !